หนังสือ โก้วเล้ง ผู้เขียน ฤทธิ์มีดสั้น , ชอลิ้วเฮียง , เล็กเซียวหงส์ , อื่นๆ

หนังสือ โก้วเล้ง

ประกอบด้วย 3 สำนักพิมพ์หลัก
- สร้างสรรค์บุ๊ค (Sang San Books)
- ดอกหญ้า
- Siam Inter Book

การจัดชุด เลือกจาก
1. สำนักพิมพ์สร้างสรรค์บุ๊ค เป็นอันดับแรก เพราะว่าจำนวนเรื่องเยอะที่สุด เรียงเข้าชุดกันเกือบทั้งหมด
2. สำนักพิมพ์ดอกหญ้า เพราะว่า เรื่องต่างๆที่ออกมา เรียงเข้าชุดกันทั้งหมด
3. สำนักพิมพ์ Siam Inter Book เลือกเก็บจากพิมพ์เก่าก่อน เพราะว่าจำนวนเรื่องเยอะที่สุด
(ไม่ได้เก็บทุกเรื่องสำหรับพิมพ์เก่า เพราะว่าซ้ำกับของสำนักพิมพ์สร้างสรรค์บุ๊ค)
สำหรับพิมพ์ใหม่ หลายๆเรื่องที่เคยพิมพ์แล้ว ไม่ได้นำมาพิมพ์อีก

หนังสือ โก้วเล้ง

ประกอบด้วย

สำนักพิมพ์สร้างสรรค์บุ๊ค (Sangsan Books)

ชุดเซียวลี้ปวยตอ แปลโดย ว ณ เมืองลุง
- ฤทธิ์มีดสั้น 1-3 เล่มจบ (Box Set)
- เหยี่ยวเดือนเก้า 1-2 เล่มจบ
- ดาบจอมภพ 1-2 เล่มจบ
- จอมดาบหิมะแดง 1 เล่มจบ

ชุดชอลิ่วเฮียง แปลโดย ว ณ เมืองลุง
- จอมโจรจอมใจ 1-4 เล่มจบ
- ใต้เงามัจจุราช 1-3 เล่มจบ
- ราศีดอกท้อ 1 เล่มจบ
- ชอลิ่วเฮียง 1 เล่มจบ

ชุดเล็กเซี่ยวหงส์ แปลโดย น.นพรัตน์
- เล็กเซี่ยวหงส์
- จอมโจรปักดอกไม้
- สองนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่
- บ่อนพนันเบ็ดเงิน
- หมู่ตึกภูตพราย
- เกาะมหาภัย
- กระบี่พิโรธ
(เรื่องเดียวกับ ยิ้มในคมกระบี่)

ชุดอาวุธ แปลโดย น.นพรัตน์
- กระบี่อมตะ
- เดชขนนกยูง
- ดาบมรกต
- แค้นสั่งฟ้า
- ทวนทมิฬ
- ตะขอจำพราก
- ยอดมือปราบ

- เซียวฮื้อยี้ 1-6 เล่มจบ (Box Set)
- พยัคฆ์ร้ายบู๊ลิ้ม 1-4 เล่มจบ
- พิฆาตทรชน 1-4 เล่มจบ
- ศึกเสือหยกขาว 1-4 เล่มจบ
- นักสู้ผู้พิชิต 1-4 เล่มจบ
- ศึกศรสวาท 1-3 เล่มจบ
- ราชายุทธจักร 1-3 เล่มจบ

- เทพบุตรจอมสังหาร 1-2 เล่มจบ
- ผู้ยิ่งใหญ่ 1-2 เล่มจบ
- ซาเสียวเอี้ย 1-2 เล่มจบ
- ธวัชล้ำฟ้า 1-3 เล่มจบ
- หลั่งเลือดสะท้านภพ 1-2 เล่มจบ
- เหยี่ยวนรกทะเลทราย 1-2 เล่มจบ
- นกแก้วสยองขวัญ 1-2 เล่มจบ
- อินทรีผงาดฟ้า 1-2 เล่มจบ

- ไม่มีน้ำตาวีรบุรุษ 1 เล่มจบ
- พญามังกรเจ็ดดาว 1 เล่มจบ

- ล่าสุดขีด 1 เล่มจบ
- เพลิงอาฆาต 1 เล่มจบ
- ผีเสี้อสยองขวัญ 1 เล่มจบ
- ดาบคลุ้มบุปผาคลั่ง 1 เล่มจบ

สำนักดอกหญ้า
- ดาวตก ผีเสือ กระบี่ 1-2 เล่มจบ
- จับอึดนึ้ง 1-2 เล่มจบ
- ยอดขุนโจร 1-2 เล่มจบ
- วีรบุรุษสำราญ 1-2 เล่มจบ
- กระดึง สายลม คมดาบ 1 เล่มจบ
- คมดาบสั้น 1 เล่มจบ

สำนัก Siam Inter Book

ชุดเซียวลี้ปวยตอ แปลโดย น.นพรัตน์
- มีดบินไม่พลาดเป้า 1-4 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ ฤทธิ์มีดสั้น 1-3 เล่มจบ)
- เหยี่ยวทมิฬ 1-2 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ เหยี่ยวเดือนเก้า 1-2 เล่มจบ)
- จอมเสเพลชายแดน 1-3 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ ดาบจอมภพ 1-2 เล่มจบ)
- ขอบฟ้า จันทรา ดาบ 1-2 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ จอมดาบหิมะแดง 1 เล่มจบ)
- มีดบินกรีดฟ้า 1 เล่มจบ
(เรื่องนี้ ไม่มีการแปลโดย ว.ณ เมืองลุง)
(จึงต้องเก็บพิมพ์นี้ ของ Siam Inter Book ด้วย)

ชุดชอลิ้วเฮียง แปลโดย น.นพรัตน์
- กลิ่นหอมกลางธารเลือด 1 เล่มจบ
- พายุทะเลทราย 1 เล่มจบ
- ศึกวังน้ำทิพย์ 1 เล่มจบ
- ยืมศพคืนวิญญาณ 1 เล่มจบ
- ศึกวังค้างคาว 1 เล่มจบ
- ดวงชะตาดอกท้อ 1 เล่มจบ
- ตำนานกระบี่หยก 1 เล่มจบ
- กล้วยไม้เที่ยงคืน 1 เล่มจบ

ชุดอาวุธ แปลโดย น.นพรัตน์
- กระบี่ยั่งยืนยาว (เรื่องเดียวกับ กระบี่อมตะ)
- ขนนกยูง (เรื่องเดียวกับ เดชขนนกยูง)
- ดาบมรกต
- ห่วงมากรัก (เรื่องเดียวกับ แค้นสั่งฟ้า)
- ทวนทมิฬ
- ตาขอจำพราก (เรื่องเดียวกับ ตะขอจำพราก)
- ยอดมือปราบ
- หมัดพิโรธ
(เรื่องนี้ ไม่มีการแปลโดย ว.ณ เมืองลุง)
(ตัวละครในชุดอาวุธมาอยู่ในเล่มนี้)
(จึงต้องเก็บพิมพ์นี้ ของ Siam Inter Book ด้วย)
(เรื่องนี้ไม่มีอยู่ในพิมพ์อื่นๆ)

- กระบี่กระจายหอม 1 เล่มจบ
- ดาวเดี่ยวไม่เดียวดาย 1 เล่มจบ
- ไม่มีวันก้มหัวให้ 1 เล่มจบ

- จอมยุทธไร้น้ำตา 1 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ ไม่มีน้ำตาวีรบุรุษ)
- เทพบุตรยุทธจักร 1 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ ผู้ยิ่งใหญ่)

- ดาบเดี่ยวไม่เดียวดาย 1-2 เล่มจบ
- กระบี่สะท้านธรณี 1-2 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ เทพบุตรจอมสังหาร)
- บันทึกชำระกระบี่ 1-4 เล่มจบ
(เรื่องเดีบวกับ นักสู้ผู้พิชิต)

- ยุทธจักรพยัคฆ์ขาวคำรน 1-2 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ ศึกเสือหยกขาว)

- วิหคโลหิต 1-2 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ นกแก้วสยองขวัญ)
- ยอดยุทธปาฏิหาริย์ 1-4 เล่มจบ
(เรื่องเดียวกับ พยัคฆ์ร้ายบู๊ลิ้ม)
- ลูกปลาน้อย เซียวฮื้อยี้ 1-4 เล่มจบ

- มังกรไม่ตาย 1-2 เล่มจบ
- ยิ้มในคมกระบี่

----------------------------------------------------------------------------------------------------

สำนักพิมพ์ สร้างสรรค์บุ๊ค (Sangsan Book)

หน้าปก ชุดเซียวลี้ปวยตอ แปลโดย ว ณ เมืองลุง
- ฤทธิ์มีดสั้น 1-3 เล่มจบ
- เหยี่ยวเดือนเก้า 1-2 เล่มจบ
- ดาบจอมภพ 1-2 เล่มจบ
- จอมดาบหิมะแดง 1 เล่มจบ

ชุดเซียวลี้ปวยตอ
พิมพ์ครั้งแรก 2537

ฤทธิ์มีดสั้น (Box Set)

ฤทธิ์มีดสั้น
พิมพ์ครั้งแรก กันยายน 2537

เหยี่ยวเดือนเก้า

พิมพ์ครั้งแรก กันยายน 2537

ดาบจอมภพ
พิมพ์ครั้งแรกสิงหาคม 2537

จอมดาบหิมะแดง
พิมพ์ครั้งแรกสิงหาคม 2537

หน้าปก ชุดชอลิ่วเฮียง แปลโดย ว ณ เมืองลุง

- จอมโจรจอมใจ 1-4 เล่มจบ
- ใต้เงามัจจุราช 1-3 เล่มจบ
- ราศีดอกท้อ 1 เล่มจบ
- ชอลิ่วเฮียง 1 เล่มจบ

หน้าปก ชุดเล็กเซี่ยวหงส์ แปลโดย น.นพรัตน์
- เล็กเซี่ยวหงส์
- จอมโจรปักดอกไม้
- สองนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่
- บ่อนพนันเบ็ดเงิน
- หมู่ตึกภูตพราย
- เกาะมหาภัย
- กระบี่พิโรธ
(เรื่องเดียวกับ ยิ้มในคมกระบี่ แปลโดย แก้วชาย ธรรมาชัย)

หน้าปก ชุดอาวุธ แปลโดย น.นพรัตน์
- กระบี่อมตะ
- เดชขนนกยูง
- ดาบมรกต
- แค้นสั่งฟ้า
- ทวนทมิฬ
- ตะขอจำพราก
- ยอดมือปราบ

เซียวฮื้อยี้ 1-6 เล่มจบ (Box Set)

หน้าปก พยัคฆ์ร้ายบู๊ลิ้ม 1-4 เล่มจบ แปลโดย ว ณ เมืองลุง
(เรื่องเดียวกับ ยอดยุทธปาฏิหาริย์ แปลโดย น.นพรัตน์)

หน้าปก พิฆาตทรชน 1-4 เล่มจบ แปลโดย ว ณ เมืองลุง

หน้าปก ศึกเสือหยกขาว 1-4 เล่มจบ แปลโดย ว ณ เมืองลุง
(เรื่องเดียวกับ ยุทธจักรพยัคฆ์ขาวคำรน แปลโดย กิตติพิรุณ)

หน้าปก นักสู้ผู้พิชิต 1-4 เล่มจบ แปลโดย ว ณ เมืองลุง
(เรื่องเดียวกับ บันทึกชำระกระบี่ แปลโดย แปลโดย น.นพรัตน์)

หน้าปก ศึกศรสวาท 1-3 เล่มจบ แปลโดย แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก ราชายุทธจักร 1-3 เล่มจบ แปลโดย แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก เทพบุตรจอมสังหาร 1-2 เล่มจบ แปลโดย ว ณ เมืองลุง
(เรื่องเดียวกับ กระบี่สะท้านธรณี แปลโดย น.นพรัตน์)

หน้าปก ผู้ยิ่งใหญ่ 1-2 เล่มจบ แปลโดย ว ณ เมืองลุง
(เรื่องเดียวกับ เทพบุตรยุทธจักร แปลโดย กิตติพิรุณ)

หน้าปก ซาเสียวเอี้ย 1-2 เล่มจบ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก ธวัชล้ำฟ้า 1-2 เล่มจบ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก หลั่งเลือดสะท้านภพ 1-2 เล่มจบ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก เหยี่ยวนรกทะเลทราย 1-2 เล่มจบ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก นกแก้วสยองขวัญ 1-2 เล่มจบ แปลโดย ว ณ เมืองลุง

หน้าปก อินทรีผงาดฟ้า 1-2 เล่มจบ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก ไม่มีน้ำตาวีรบุรุษ แปลโดย ว ณ เมืองลุง

(เรื่องเดียวกับ จอมยุทธไร้น้ำตา แปลโดย น.นพรัตน์)

หน้าปก พญามังกรเจ็ดดาว แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก ล่าสุดขีด แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก เพลิงอาฆาต แปลโดย ว ณ เมืองลุง

หน้าปก ผีเสื้อสยองขวัญ แปลโดย ว ณ เมืองลุง

หน้าปก ดาบคลุ้ม บุปผาคลั่ง (แต่งร่วมกับ เต็งเช้ง) แปลโดย น.นพรัตน์

----------------------------------------------------------------------------------------------------

สำนักพิมพ์ดอกหญ้า (Box Set)

กล่อง และ หน้าปก ดาวตก ผีเสื้อ กระบี่ แปลโดย น.นพรัตน์

กล่อง และ หน้าปก จับอิดนึ้ง แปลโดย น.นพรัตน์
กล่อง และ หน้าปก ยอดขุนโจร แปลโดย น.นพรัตน์

กล่อง และ หน้าปก วีรบุรุษสำราญ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก
กระดึง สายลม คมดาบ แปลโดย น.นพรัตน์
คมดาบสั้น แปลโดย น.นพรัตน์

----------------------------------------------------------------------------------------------------

สำนักพิมพ์ Siam Inter Book

หน้าปก ชุดเซียวลี้ปวยตอ แปลโดย น.นพรัตน์
- มีดบินไม่พลาดเป้า 1-4 เล่มจบ (เรื่องเดียวกับ ฤทธิ์มีดสั้น 1-3 เล่มจบ)
- เหยี่ยวทมิฬ 1-2 เล่มจบ  (เรื่องเดียวกับ เหยี่ยวเดือนเก้า 1-2 เล่มจบ)
- จอมเสเพลชายแดน 1-3 เล่มจบ  (เรื่องเดียวกับ ดาบจอมภพ 1-2 เล่มจบ)
- ขอบฟ้า จันทรา ดาบ 1-2 เล่มจบ  (เรื่องเดียวกับ จอมดาบหิมะแดง 1 เล่มจบ)
- มีดบินกรีดฟ้า 1 เล่มจบ  (เรื่องนี้ ไม่มีการแปลโดย ว.ณ เมืองลุง)
(จึงต้องเก็บพิมพ์นี้ ของ Siam Inter Book ด้วย)

หน้าปก ชุดชอลิ้วเฮียง แปลโดย น.นพรัตน์
- กลิ่นหอมกลางธารเลือด 1 เล่มจบ
- พายุทะเลทราย 1 เล่มจบ
- ศึกวังน้ำทิพย์ 1 เล่มจบ
- ยืมศพคืนวิญญาณ 1 เล่มจบ
- ศึกวังค้างคาว 1 เล่มจบ
- ดวงชะตาดอกท้อ 1 เล่มจบ
- ตำนานกระบี่หยก 1 เล่มจบ
- กล้วยไม้เที่ยงคืน 1 เล่มจบ

หน้าปก ชุดอาวุธ แปลโดย น.นพรัตน์
- กระบี่ยั่งยืนยาว (เรื่องเดียวกับ กระบี่อมตะ)
- ขนนกยูง (เรื่องเดียวกับ เดชขนนกยูง)
- ดาบมรกต
- ห่วงมากรัก (เรื่องเดียวกับ แค้นสั่งฟ้า)
- ทวนทมิฬ
- ตาขอจำพราก (เรื่องเดียวกับ ตะขอจำพราก)
- ยอดมือปราบ
- หมัดพิโรธ (เรื่องนี้ ไม่มีการแปลโดย ว.ณ เมืองลุง)
(ตัวละครในชุดอาวุธมาอยู่ในเล่มนี้)
(จึงต้องเก็บพิมพ์นี้ ของ Siam Inter Book ด้วย)
(เรื่องนี้ไม่มีอยู่ในพิมพ์อื่นๆ)

หน้าปก กระบี่กระจายหอม แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก ไม่มีวันก้มหัวให้ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก จอมยุทธ์ไร้น้ำตา แปลโดย น.นพรัตน์
(เรื่องเดียวกับ ไม่มีน้ำตาวีรบุรุษ แปลโดย ว ณ เมืองลุง)

หน้าปก เทพบุตรยุทธจัก แปลโดย กิตติพิรุณ
(เรื่องเดียวกับ ผู้ยิ่งใหญ่ แปลโดย ว ณ เมืองลุง)

หน้าปก ดาบเดี่ยวไม่เดียวดาย 1-2 เล่มจบ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก กระบี่สะท้านธรณี แปลโดย กิตติพิรุณ
(เรื่องเดียวกับ เทพบุตรจอมสังหาร แปลโดย ว ณ เมืองลุง)

หน้าปก บันทึกชำระกระบี่ แปลโดย น.นพรัตน์
(เรื่องเดียวกับ นักสู้ผู้พิชิต แปลโดย ว ณ เมืองลุง)

หน้าปก ยอดยุทธปาฏิหาริย์ แปลโดย สิริวิทย์
(เรื่องเดียวกับ พยัคฆ์ร้ายบู๊ลิ้ม แปลโดย ว ณ เมืองลุง)

หน้าปก ยุทธจักรพยัคฆ์ขาวคำรน แปลโดย กิตติพิรุณ
(เรื่องเดียวกับ ศึกเสือหยกขาว แปลโดย ว ณ เมืองลุง)

หน้าปก ลูกปลาน้อย เซียวฮื้อยี้ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก มังกรไม่ตาย 1-2 เล่มจบ แปลโดย น.นพรัตน์

หน้าปก ยิ้มในคมกระบี่ แปลโดย แก้วชาย ธรรมาชัย
(เรื่องเดียวกับ กระบี่พิโรธ แปลโดย น.นพรัตน์)

ขอบคุณข้อมูลจาก
http://www.weloveshopping.com/template/e3/showproduct.php?pid=12748344&shopid=130142

--------------------------------------------------------------------------------

หนังสือที่พิมพ์หน้าปกโก้วเล้ง แต่ไม่ใช่ผลงานของโก้วเล้ง

ประกอบด้วย

- หาญท้าพญามาร 1-2 เล่มจบ
- พยัคฆ์น้อยคำรณ 1-2 เล่มจบ
- วังบาดาล 1-2 เล่มจบ
- มรสุมโลหิต 1-2 เล่มจบ
- กระบี่กู้บู๊ลิ้ม 1-3 เล่มจบ
- ศึกสายเลือด 1-6 เล่มจบ
- ว่าด้วยบู๊เฮี๊ยบ 1 เล่มจบ

หน้าปก หาญท้าพญามาร แปลโดย ว ณ เมืองลุง